lunes, 3 de enero de 2011

Diccionario Español Venezolano (Parte II)

Seguimos con la E!

Esta Rica:
Una mujer hermosa o Bella...ejemplo: huy esta mami si esta rica (esto se basa en el hablar del malandreo Central, Costeño o Tambien llamado Caraqueño)

Empate:
Novio o Novia. o tambien una manera de pedirle que sea su novio o novia a alguien. ejm: Juan le pedira el empate a Maria.

F.

Frescolita:
Una persona que es fresca.

Fumao o Fumada:
Drogado/a o decir estas tostada o loca

G.

Guarapo:
Un te... ejm: este guarapo de manzanilla si esta rico

Guabineo:
No concretar o simplemente que te Vacilan ejm: me estan Guabineando

Gocho:
Andino... o originario de la zona de San Cristobal en el estado Tachira

Guayoyo:
Cafe Negro Suave

Guillo:
Tener cuidado con alguien o con algo. ejm: mucha guilla con ese tipo

Guiso:
Negocio Turbio. ejm: hay un guiso cocinandose en esa oficina (xD)

Gamelote:
Palabras o Discurso sin sentido alguno

H:

Huevon o Huevona:
Tonto/a, Estupido/a o Idiota. ejm: Pedro es un Huevon

Hijos de la Calle:
Niños abandonados.Vagabundos.  Sin Hogar

J:

Jeva:
Mujer joven. (o tambien es una manera de los malandros de decirle novia a su chica)

Jalar Mecate:
Alabar con interezes... en fin Jalarle bolas a alguien

Jalar Bolas:
lo mismo que la idea anterior

Jamoneo:
Caricias Intimas

Jubilarse:
Escapar de clases de la escuela, liceo o universidad

L:

Ladilla:
Persona muy molesta o fastidiosa. o tambien una manera de decir que estas aburrido (ladillar: verbo)ejm: deja la ladilla... o estoy burda de ladillada

Levante:
Novio o Novia

Levantar:
Enamorar


M:

Mas o menos:
Manera de decir. a ti que te pasa o a ti que te pica o que es esto? (Mas que nada esto es perteneciente al Caraqueño Sifrineado)

Marron:
Cafe con leche oscuro

Mango Bajito:
Algo que esta Facil

Mosca:
Tener Cuidado. Estar Mosca

Malandro:
Delincuente. o persona que habla mucho con el malandreo Caraqueño

Mamacita:
Mujer Hermosa (Perteneciente al lenguaje malandreado Caraqueño)

Mercado:
Comprar Viveres para la casa ejm: Hacer Mercado

N:

Navegao:
Persona que ha viajado a tierra firme... o persona a la que los padres les controlan la vida

Negrear:
Apartar o Discriminar.


Ñ:

Ñangara:
Comunista... o mas facil, Chavista

O:

Ojo Pelao:
Estar Atento o tener Cuidado .se usa mayormente en clases cuando la profe esta dando un examen. ejm: Ojo Pelao con la profe.

P:

Pavo o Pava:
Muchacho o Muchacha.

Paracaidista:
Un Recien llegado a un Cargo sin preparacion alguna

Pureto/a:
Viejo o Vieja

Papita:
Manera de decir estubo facil. se usa mayormente cuando uno sale de un examen en clases.decimos: el examen estubo papita

Prendio:
Ingerir varios tragos. o estar borracho

Pana o Panita:
Amigo o amiga

Paloma:
Miembro Viril

Parar: 
Ereccion. ejm: se le paro la paloma

Pila:
Estar Atento. ejm: esta pila con eso

Palo de Agua:
Mucha Lluvia

Papear:
Comer

Paja:
Discurso Largo. o persona que habla mentiras. Masturbacion

Pargo:
Amanerado, Gay o Afeminado

Pajuo:
Persona Vacilante Chismoso. ejm: Jorge es rolo de Pajuo

Pepas:
Pastillas. Capsulas Medicinales

Pichirre:
Avaro. Tacaño o simplemente persona que no da

R:

Raton:
Lo que queda luego de tomar mucho alcohol... osea la resaca xD

Raya:
Marca

Raspao o Raspaa:
Aplazado en una materia o un examen. ejm: Me Rasparon Ingles

Rayado o rayada:
Mala Fama sobre algo. estar marcado

Raspar la olla:
Corrupcion Administrativa

Recoge Latas:
Vagabundo. Vago

Refresco:
Gaseosa

Ruletear:
Ir a varias partes en busca de ayuda.

S:

Salao o Salaa:
Tener Mala suerte o Fracasos Continuos

Sifrino/a:
Joven de Clase Alta... o que habla con el lenguaje sifrineado y se cree lo mejor. (Busquen en Google ''Somos Tú & Yo)

Sacar la Piedra:
Enojar o Molestar Mucho. ejm: Juan me saca la piedra

T:

Turco: 
Comerciante

Tierruo:
Persona de Clase Baja o tambien una  persona ordinaria, grosera etc etc etc.

Tirar:
Acto Sexual

U:

Una Fria:
Cerveza

Una Guara:
Algo Importante. Se Utiliza en Barquisimeto, Estado Carabobo

Una Nave:
Un Automovil, Vehiculo

V:

Vale:
Amigo o Compañero. Muy Usado en todo el Pais

Verano:
Mucho Tiempo sin Relaciones Sexuales. ejm: tengo un verano

Y:

Yeyo: 
Mareo

Z:

Zanahoria:
Joven Inocente. de Buenas costumbres


*Frases normalmente Usadas:

-Te la Comiste
-Que Bien te Quedo
-Nada que Ver
-Estas Mamando Gallo
-Uy, estabas Bailando Pegado con esa jeva
-Cuidado con Hacercarte a la Candela
-Yo Te Aviso
-Ire a Llorar al Valle
-Mas Fino!
- Que es lo que?

Gracias a Danii por el diccionario!

No hay comentarios:

Publicar un comentario